L’església alcudienca de Sant Jaume conserva una molt digna talla de fusta policromada i daurada. Procedent del temple del segle XIV, com segurament les taules pictòriques vinculades per temàtica i que es poden veure al museu parroquial, l’escultura que representa el Trànsit de Maria respon als esquemes de producció artística del segle XVI. És d’unes dimensions lleugerament inferiors del que era habitual en aquesta centúria i les anteriors, però és de factura gràcil i dinàmica segons el disseny de la vestimenta. Sembla antic també el nimbe, un cercle daurat fet de fusta amb relleus lobulars. Caldria estudiar els altres elements mobles que se solen exposar com a escenografia per a la marededéu, però és notable l’urna.